23:52 28.11.2011
Алиса Соланж опубликовала запись

Украина глазами иностранца



Ответ пользователю Lola — автору постов о разных странах мира глазами россиянина или россиянки. Именно они сподвигли меня на размышления типа : то что славяне думают о них это понятно (мы вобще "думающие " нации), а вот, какими ОНИ видят нас. В данном случае Украину.
----------------------------------------------

Какими нас видят иностранцы? Что они пишут в своих путеводителях и путевых заметках об Украине и украинцах? Именно они дают как нельзя лучше представление о существующем туристическом имидже Украины. И чем больше читаешь таких путеводителей,тем больше понимаешь, что для любого иностранца, незнакомого с Украиной ранее, приезд на Евро-2012 будет сродни подвигу. Случайно нашла очень любопытный путеводитель, составленный американцем, прожившим несколько лет в Украине. Его мнение о нас со стороны, показались мне любопытными. Делюсь выдержками. Порой текст вызывает "смех сквозь слезы".

-----------------------------------------------


Выживание у граждан Украины — в крови. Они познали множество бед, отведенных человечеству, но сумели выжить. Мировой финансовый кризис этому подтверждение. Чувство уверенности коренится в понимании одной простой истины: если вдруг что-то случится ещё — украинцы возьмут в руки лопаты, тяпки и грабли, чтобы выращивать на своих dacha картошку и выживать в самую голодную зиму.

В украинском обществе очень много пожилых женщин. Кажется, что они повсюду и всегда чем-то заняты: заметают улицы, тянут непомерно огромные торбы, что-то продают. Почему в Украине так много babushek? Во время Второй мировой войны СССР потерял 20 миллионов людей, преимущественно молодых мужчин. Их жены, сестры и матери выжили, а теперь составляют большую часть населения. Они старенькие, но жилистые, так как вышли на пенсию во время Независимости и хлебнули лиха.

Ко всем пожилым женщинам украинцы обращаются с уважением — babushka, babulya or babusya. Большинство украинских детей воспитаны именно ими. Для иностранных туристов — они живые свидетели исторических событий: войны, Голодомора. Покупая у бабушек на улице цветы или семечки, вы таким образом поддерживаете их материально и помогаете.

Неспокойное прошлое и неуверенность в будущем воспитали в украинцах сверхсильную терпимость. Их решения всегда зависят от по настоящему важного — смены сезонов, семьи и умения выживать. Сегодня они знают про свою роль в истории и с большой гордостью озираются на очень непросто прошлое. Впервые им стала доступна историческая правда.

В Украине по вас судят по одежде. Выходя в люди, украинцы одеваются во всё самое лучшее — независимо от того, насколько они бедные. Если вы приедете зимой, то можете собственными глазами увидеть, как женщины на высоченных каблуках умудряются не падать на льду, а мужчины — ходить в чистых штанах целый день, не смотря на слякоть.

Украинцы любят застолье — пьют, едят, поют, рассказывают истории и анекдоты. Они очень хорошие философы. Гостеприимные и с радостью открывают двери чужаку, с которым знакомы не больше минуты. Гостью обязательно предложат чаю и скорее всего хорошо накормят.

Причиной всех бед и ненастий для украинцев — это нечистая сила. Самая сильная разновидность — сглаз. Он может накликать усталость, депрессию, зубную боль, ссоры в семье, проблемы на работе, жидкий стул.

Украинцы обожают читать. Книжки — показатель статуса. Поэтому даже в самом захолустье вы найдете большие библиотеки украинской и российской литературы. Советская власть разрешала читать некоторых иностранных авторов. Здесь люди знают про Хемингуэя, Джека Лондона, Джона Стейнбека и Артура Конана Дойля.

Украинские народные песни обычно про любовь, водку или любовь к водке. Иногда еще сало. Некоторые — шуточные, но большинство — наполнены печалью. Традиционный инструмент для аккомпанирования — струнная бандура в форме слезы. Но сейчас больше поют под гитару. Советский фольклор также вошел в репертуар.

Иностранцев часто шокирует убежденность украинцев в том, что в преступлении виновата сама жертва. Они никогда не откроют дверей, не спросив "Hto tam?" или не посмотрев в глазок.

На рынке вам не продадут несвежих продуктов, наговорят комплиментов от всего сердца и без иронии.
Украинцы умеют стоять в очереди. При этом они не уважают остальных людей в ней. Может получится так, что вы будете стоять в ней 20 минут, а то и больше, пока перед вами не влезет без извинений кто-нибудь наглый. С такими лучше не связываться. Если перед окошком вы ищите деньги или билеты, то украинцы думают, что это дает им право занять ваше место. Берегитесь! Можете попасть в самый конец очереди...

Когда приезжает трамвай, автобус или метро, про очередь забывают. Все стараются как можно быстрее первыми влезть в транспорт, расталкивая всех остальных. Если будете медлительны, рискуете не влезть внутрь.

Украинцам очень нравятся фотографии. Каждая семья имеет дома схованку с альбомами. Незнакомцы на улице также не против, если их снимают. Если взрослый человек видит, что его снимают, то он перестает улыбаться и сделает серьезное лицо, как "на паспорт". Если попросите его улыбунться, то он скорее всего ответит — "vsyo" и уйдет.

Инвалидов в колясках здесь можно встретить только возле церкви, где они просят милостыню. В Украине для таких людей нет никакой инфраструктуры.

В автобусах и маршрутках зимой бывает очень холодно, и вы будете молиться, чтобы зашла большая babushka и села около вас.

Поезда — самый лучший способ передвижения по стране, так как билет стоит очень дешево. И там вы увидите настоящую Украину.

Если хотите вернуться из Украины живым — не пейте воду из крана. Она ужасная на вкус и от нее страшная диарея. Пейте только бутилированную или в крайнем случае кипяченную. Чаи и выпивка в ресторанах безопасны.

Если вы хотите настоящей украинской еды — сделайте все возможное, чтобы попасть на семейный ужин. Ни один ресторан не сможет достичь такого кулинарного мастерства как украинская babyshka.

Путешествовать в Украине без пищи считают грехом. Люди, которых вы только что встретили, могут дать вам с собой огромные корзины продуктов — "на дорогу". Даже если это лишь 2-часовой переезд автобусом.

Украинцы любят есть мороженое весь год. Его продают и едят на улицах даже в самые холодные январские дни. Если мороженое не тает во рту, его жуют.

Если путешествуете с детьми, то хорошая идея — купить детское сидение для унитаза и носить его с собой. Это может облегчить посещения более ужасных туалетов типа "дыра в земле". Или же туалетов в поездах. Детские подгузники можно купить в любом большом магазине. Просто скажите "pampers" с русским акцентом.

Пакуя вещи в Украину, возьмите набор для шитья и приличный запас пуговиц, потому что в Украине их часто отрывают. В зависимости от того, в какую часть страны вы едете, прихватите русский или украинский карманный словарик, а лучше — оба.

Позволять мужчине угощать вас выпивкой, а также принимать приглашение пойти к нему домой — очень плохие идеи. Особенно настойчивым можете сказать, что вы — глубоко религиозная женщина: "Ya verushaya". И они отцепятся.

Упакуйте вещи в простой неяркий чемодан, чтобы не привлекать лишнего внимания. Для прогулок городом не берите "ярких" сумок — положите все свои вещи в полиэтиленовый пакет для покупок, с которыми ходят большинство украинцев. Воры и не подумают его красть.

В музее вам сразу безапелляционно объяснят, куда идти и на что смотреть. Свободное блуждание залами — это "нет-нет", и если вы осмелитесь пропустить какой-то из залов или пойти в обратном направлении, то испытаете на себе гнев babushka. Через нехватку средств в музеях редко бывает тепло, и смотрители не включают в зале света, пока вы туда не зайдете. Впрочем, эффект от включения и выключения света в зависимости от направления вашего движения скорее дает ощущение собственного всемогущества.

Украина все больше приспосабливается для организованного группового туризма. Если хотите увидеть что-то конкретное — лучше избрать этот вариант. Но тогда вы не узнаете, что такое настоящая Украина. Невероятно грубые женщины в кассах, ночные поезда и вылазки на природу останутся за окном туристического автобуса. Самостоятельно же вы будете иметь чудесную возможность пообщаться с местными, а это ценнее всего и наиболее интересно в путешествии по Украине.
 
22:55 03.11.2011
Владимир Зайцев опубликовал запись

Несколько часов во Львове

И вот Львов. Что в первую чоередь нужно сделать во Львове ? — Правильно, сходить в самую классную кофейню, попробовать настоящее сало в шоколаде. Зная все это, с голодухи я пошел прямиком в МакДональдс и наелся до треска за ушами :) Львов — чудесный исторический город с невероятной архитектурой, красивейшим украинским языком, кухней и вообще всем-всем. Несомненно, чтобы вдоволь нагуляться, все увидеть, везде выпить кофе, потребовалась бы целая неделя и много карточек памяти. Так как я не планировал маршрут и не составлял программу, в дороге прочел несколько рекомендаций и следовал им: больше ходите и крутите головой по сторонам.
Оперный театр, здесь Вам никто ничего не подскажет, это как майдан в Киеве — одни приезжие и туристы, которые ничего не знают Иногда мне в голову взбредают совершенно спонтанные идеи поехать куда-то и не важно, есть у меня план, попутчик и время чтобы успеть всё. Так, проснувшись рано утром, я решил поехать в сторону Львова. Почему Львов? — К своему стыду, все мои поездки во Львов с языком на плече заканчивались получасовой прогулкой по городу и еще одним часом в какой-нибудь уютной кофейне. Ну что ж, в этот раз исправимся, пробыл во Львове аж несколько часов :)
























































 
20:39 03.11.2010
Igor опубликовал запись

Черновцы 2010



Черновцы произвели очень приятное впечатление. Я даже не подозревал, что это такой уютный, аккуратный и интересный город.

Мы остановились в гостинице Магнат-Люкс (рекомендую!), где взяли карту старого города, на которой отмечены были основные памятники архитектуры. Предварительно прочитав некоторые статьи по истории города и этих самих памятников, мы отправились на их осмотр.

Черновицкий университет (бывший Дом митрополитов) – ради него уже стоит приехать в Черновцы. Ниже есть несколько фотографий университета и фото аудитории.

Что удивило в городе, из общепита в глаза бросались только кофейни и пиццерии. То есть пообедать нормально так и не удалось, пришлось напихаться бличиками. Зато вечером мы набрели на улицу Кобылянской, которая оказалась этакой мини-Крещатиком, где было довольно много кафе и ресторанчиков, которые предлагали больший выбор. Там мы и поужинали.

Фотогалерея тут: http://www.benicer.com/archives/504

 
15:14 31.10.2010
Igor опубликовал запись

Каменец-Подольский — 2010



В июле 2010 г мы решили устроить себе небольшой тур по Подолью и захватить немного Буковины. Точнее, изначально, в плане было посетить Каменец-Подольский, Хотын и затем направится на пару дней во Львов. В конце концов мы-таки посетили Каменец-Подольский, открыли для себя Бакоту, заехали в Хотын. И уже во время поездки планы поменялись и вместо Львова было решено направиться в Черновцы.

Все, кто когда-либо бывали в Каменце-Подольском, обязательно посещали Старый замок. Действительно, этот замок является визитной карточкой города. Несмотря на это, в городе есть и другие интересные места, которые нам тоже удалось посетить. Старый город почти полностью окружает река Смотрич, что сделало город очень выгодным в плане стратегического военного положения. Под кем только не побывал Каменец! Изначально он входил в Галицко-Волынское княжество, его завоевывали турки, поляки, монголо-татары, затем он перешел в Российскую империю, после чего был в составе УССР и в последствии Украины. В городе перемешана не только история, но и национальный состав. Кроме украинцев, там проживают русские, евреи, поляки, армяне

В Каменце мы остановились в гостинице Тарас Бульба. Прельстило удобное расположение прямо между крепостью и Старым городом.

Для похода по городу мы наняли гида. Примерно 2 часа он водил нас по Старому замку, который начали строить еще в 11 веке. После этого мы отправились в старый город, где внимательно посмотрели кафедральный костел Святых Апостолов Петра и Павла (XVI—XVIII века) и турецкий минарет рядом с ним, прошлись около Францисканского костела (XIV—XVIII века), городской Ратуши (XIV—XIX века), армянской Николаевской церкви (XIV век).

По ссылке – фотографии этого замечательного города. http://www.benicer.com/archives/498

Мы — это то, что мы публикуем
Загружайте фото, видео, комментируйте.
Находите друзей и делитесь своими эмоциями.
Присоединяйтесь
Август 2015
пн вт ср чт пт сб вс
          01 02
03 04 05 06 07 08 09
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

Подарки

Войти